I don’t have any suggestions for online writing courses, unfortunately. For avoiding places that have fees, you can filter Chill Subs by mags that are free to submit and also pay as a first step toward making net money from creative stuff. Though that’s not exactly a sustainable method for your only income for most people.