truly what is more authentic in a poet's voice than the quirks of a regional accent