Yolk, unfortunately, doesn't take French submissions; however, I've found some other Canadian mags and some others based in Montréal. So, I've been sending out emails to find out if anywhere takes anything in French!
I didn't expect to fall down a rabbithole into Canadian litmags today, I won't lie!